На обороте фотографии надпись чернилами на татарском языке арабской графикой: "Г.Тукай Әстерханнан китәр алдыннан аның хөрмәтенә артист Зәйни Солтанов җитәкчелеге белән Кышкы театрда зур кичә оештырыла, аннан соң кичәдә катнашучыларны И.М.Бочкарев фоторәсемгә төшерә. Бу кичәдә актриса Сара Байкинә беренче тапкыр чыгыш ясый. Фотографиягә төшүчеләр: Кәрим Сөләймәнов, Басыйр Габдуллин, Габдерәхим Адаков, Туктар Диникиев, Касыйм (Миркасыйм) Туйбактин, Зәйни Солтанов, Габдулла Тукай, Сәгыйть Рәмиев, Сафи Биккинин, Даут Мөхәммәдиев, Һаҗәр Мөхәммәдиев, Диникиева, Габдрәхим Самаки, Рәхим Басыйри, Шаһид Гайфи, Әбүбәкер Мазини, Зөлкәрнәй Байкин. Уртадагы Рәттә сулдан: Зәйни Солтанов, Габдулла Тукай, Сәгыйть Рәмиев". (Перед отъездом Г. Тукая из Астрахани в его честь в Зимнем театре под руководством артиста Зайни Султанова был организован большой вечер, после которого все участники были сфотографированы И.М. Бочкаревым. На этом вечере впервые выступила актриса Сара Байкина. На снимке были сняты семнадцать человек. Присутствуют на фотографии: Карим Сулейманов, Басыр Габдуллин, Гадерахим Адаков, Туктар Диникиев, Касым (Миркасым) Туйбактин, Зайни Солтанов, Габдулла Тукай, Сагит Рамиев, Сафи Биккинин, Давыд Мухаммадев, Хажар Мухаммадев, Диникиева, Габдерахим Самаки, Рахим Басыри, Шахид Гайфи, Абубакер Мазини, Зулькарнай Байкин. В среднем ряду слева: Зайни Султанов, Габдулла Тукай, Сагит Рамиев).